余裕よゆう

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

時間、お金、人手などが必要な分より多くて、ゆとりがあること。また、落ち着いた気持ちでいられること。

Having more time, money or people than needed; also, calmness or composure.

ニュアンスNuance

ふつうの言葉で、会話でよく使う。仕事では日程や予算の「余裕」をよく話す。若い人が「余裕です」と言うと「簡単です」の意味になるが、くだけた言い方なので仕事では避ける。

An everyday word, common in conversation. At work it's often about slack in schedules or budgets. Young people say 余裕です to mean 'easy', but that's casual and best avoided at work.

使い方How to use it

  • 「余裕がある」「余裕がない」「余裕を持つ」「時間に余裕を持って」の形でよく使う。

    Common patterns: 余裕がある (have room), 余裕がない (have no room), 余裕を持つ (allow a margin), 時間に余裕を持って (with time to spare).

  • 「余裕を持ったスケジュール」は、遅れても大丈夫なように少し長めに組んだ予定のこと。

    余裕を持ったスケジュール is a schedule with built-in slack.

  • 「心の余裕」は、落ち着いて周りを見られる気持ちを表す。

    心の余裕 means the mental room to stay calm and considerate.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚に手伝いを申し出るふつうの言い方

    今週は少し余裕があるので、手伝いますよ。

    I have a bit of time this week, so I'll help.

  • 社外謙譲の「ご準備いたします」で安心感を伝える

    納期には余裕を持って、ご準備いたします。

    We will prepare with plenty of time before the deadline.

  • メール相手の都合を気づかうメールの定型

    お時間に余裕のあるときに、ご確認いただけますと幸いです。

    I would appreciate it if you could check when you have time.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    時間に余裕を持って出発しましょう。

    Let's leave with time to spare.

  • うれしい

    早めに終わったので、気持ちに余裕ができました。

    I finished early, so I can relax a bit.

  • 驚き

    締め切り前なのに、ずいぶん余裕がありますね。

    You seem very relaxed for being right before the deadline.

  • 困った

    人手が足りなくて、まったく余裕がありません。

    We're short-handed and have no slack at all.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「余裕」を開く →Open 余裕 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.