備えるそなえる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
これから起こるかもしれないことのために、前もって準備すること。また、設備や能力などを持っていること。
To prepare in advance for something that may happen; also to be equipped with facilities or abilities.
ニュアンスNuance
やや硬い言葉で、書類やメール、ニュースでよく使う。会話では「準備する」を使うことも多い。「〜に備えて」の形が特によく使われる。
A somewhat formal word common in documents, email and news; in conversation 準備する is also common. The pattern 〜に備えて is especially frequent.
使い方How to use it
「〜に備えて」は「〜のときのために準備して」という意味。「災害に備えて」「繁忙期に備えて」など。
〜に備えて means "in preparation for ~": 災害に備えて (for disasters), 繁忙期に備えて (for the busy season).
「〜を備えた」は「〜を持っている」という意味で、「最新の設備を備えた会議室」のように使う。
〜を備えた means "equipped with ~": 最新の設備を備えた会議室 (a meeting room with the latest equipment).
同じ読みの「供える」(神や仏に物をささげる)と書き間違えないように注意する。
Don't confuse it in writing with 供える (to make an offering), which has the same reading.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚と前もっての準備を話し合う
来月の繁忙期に備えて、在庫を多めに確保しておきましょう。
Let's secure extra stock in preparation for next month's busy season.
社外自社の準備を「ご用意しております」で丁寧に伝える
万一のトラブルに備えて、予備の機材をご用意しております。
We have spare equipment ready in case of any trouble.
メールお知らせメールで事前の対応を依頼する
システム停止に備えて、事前にデータの保存をお願いいたします。
Please save your data in advance in preparation for the system shutdown.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
念のため、雨に備えて傘を持っていきます。
Just in case, I'll take an umbrella in case of rain.
- うれしい
しっかり備えていたので、慌てずに済みました。
We were well prepared, so there was no panic.
- 驚き
この部屋には通訳の設備まで備えられているんですね。
This room is even equipped with interpretation facilities.
- 残念
もっと早く備えておけばよかったと思います。
I wish we had prepared earlier.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「備える」を開く →Open 備える in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.