刊行かんこう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
本や雑誌などを印刷して世に出すこと。出版。
Publishing a book or magazine; publication.
ニュアンスNuance
「出版」「発行」よりさらに硬い書き言葉で、出版社の案内や書籍の紹介で使う。会話では「出版」「発売」が普通。
An even more formal written word than 出版 or 発行, used in publishers' notices and book descriptions. In conversation, 出版 or 発売 is usual.
使い方How to use it
「刊行する」「刊行物」「定期刊行物」の形でよく使う。
Common forms: 刊行する, 刊行物 (publications), 定期刊行物 (periodicals).
「月刊」「季刊」の「刊」と同じで、出版の意味を持つ。
The 刊 is the same as in 月刊 (monthly) and 季刊 (quarterly), meaning publication.
同じ読みの「慣行」(習慣的なやり方)と間違えないように注意する。
Don't confuse it with 慣行 (customary practice), which has the same reading.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の計画を伝える例
社史は来年の春に刊行する予定です。
The company history is scheduled to be published next spring.
社外自社の事業を丁寧に紹介する言い方
弊社ではビジネス誌を毎月刊行しております。
We publish a business magazine every month.
メール出版案内の改まったメール表現
新刊の刊行にあたり、ご案内を申し上げます。
We are pleased to inform you of the publication of our new title.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この雑誌は年に四回刊行されています。
This magazine is published four times a year.
- うれしい
ついに報告書が刊行されて、ほっとしました。
I'm relieved the report was finally published.
- 残念
予算不足で刊行が中止になり、残念です。
It's a pity publication was cancelled because of budget shortages.
- 驚き
あの本がもう刊行されていたとは知りませんでした。
I didn't know that book had already been published.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「刊行」を開く →Open 刊行 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.