加入かにゅう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
保険、団体、組合、サービスなどに、メンバーとして入ること。
Joining something as a member, such as an insurance plan, organization, union or service.
ニュアンスNuance
保険や通信サービス、組合などの手続きでよく使う言葉。サークルや部活などには「入る」「参加」を使うことが多い。
Common in procedures for insurance, telecom services and unions. For clubs and casual groups, 入る or 参加 are more usual.
使い方How to use it
「保険に加入する」「組合に加入する」「加入者」の形でよく使う。
Common patterns: 保険に加入する, 組合に加入する, 加入者 (subscriber / member).
助詞は「〜に加入する」。やめるときは「脱退」「解約」を使う。
The particle is に: 〜に加入する. To leave, use 脱退 or 解約.
「参加」はイベントなどに加わること、「加入」は組織や制度の一員になること。
参加 is taking part in an event; 加入 is becoming a member of an organization or scheme.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内新入社員への説明で自然な言い方
入社したら、健康保険に加入する手続きがあります。
When you join the company, there's a procedure to enroll in health insurance.
社外「ご加入いただく」で相手の行為を敬う
こちらのプランにご加入いただくと、サポートが無料になります。
If you join this plan, support is free of charge.
メール手続き完了メールの定型
ご加入のお手続きが完了いたしましたので、お知らせいたします。
We are writing to let you know that your enrollment has been completed.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
業界団体に加入しました。
We joined an industry association.
- うれしい
保険に加入していたおかげで助かりました。
It was a relief that we had insurance.
- 驚き
このサービス、まだ加入していなかったんですか。
You still hadn't signed up for this service?
- 困った
加入の手続きが複雑で、よく分かりません。
The enrollment procedure is complicated, and I don't really understand it.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「加入」を開く →Open 加入 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.