動作確認どうさかくにん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
機械やシステム、ソフトウェアが正しく動くかどうかを、実際に動かして確かめること。
Actually running a machine, system or software to check that it works correctly.
ニュアンスNuance
IT や製造の現場で広く使う実務的な言葉。社内でも取引先にも使えるが、正式な検査というより、動くかどうかの確認という感じが強い。
A practical word widely used in IT and manufacturing. Fine both internally and with clients; it suggests checking that something runs, rather than a formal inspection.
使い方How to use it
「動作確認をする」「動作確認が取れる」「動作確認済み」の形でよく使う。
Common patterns: 動作確認をする (do an operation check), 動作確認が取れる (operation is confirmed), 動作確認済み (already checked to work).
「動作確認環境」は、動くことを確かめたOSやブラウザなどの条件のこと。
動作確認環境 means the OS, browser, etc. on which the product was confirmed to work.
品質を細かく調べる場合は「検査」「テスト」を使うことが多い。
For detailed quality checks, 検査 or テスト is more common.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に確認を頼む自然な依頼
修正したので、動作確認をお願いできますか。
I fixed it, so could you check that it works?
社外「弊社にて」「いたします」で自社の作業を謙譲して伝える
弊社にて動作確認を行ったうえで、納品いたします。
We will deliver it after checking operation on our side.
メール確認できたことを報告するメールの一文
本日、修正版の動作確認が取れましたので、ご報告いたします。
I'm writing to report that we confirmed today the corrected version works.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
リリース前に動作確認をします。
We'll check operation before the release.
- うれしい
動作確認が無事に終わって、安心しました。
I'm relieved the operation check went fine.
- 驚き
動作確認済みなのに、エラーが出たんですか。
It was already checked, and still got an error?
- 困った
テスト用の端末がなくて、動作確認ができません。
We don't have a test device, so we can't check operation.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「動作確認」を開く →Open 動作確認 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.