勘定科目かんじょうかもく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会計で、お金の出入りや財産を記録するときに使う分類の名前。「売上」「旅費交通費」「消耗品費」などのこと。
In accounting, the category name used to record money coming in and out, assets and so on, such as 売上 (sales), 旅費交通費 (travel expenses) or 消耗品費 (supplies).
ニュアンスNuance
経理や会計の専門用語で、経費精算や決算の話でよく使う。一般の会話ではあまり使わない。
A technical accounting term, common when talking about expense claims or closing the books. Rarely used in everyday conversation.
使い方How to use it
「勘定科目を選ぶ」「勘定科目に計上する」「勘定科目を間違える」の形でよく使う。
Common patterns: 勘定科目を選ぶ (choose the account), 勘定科目に計上する (record under an account), 勘定科目を間違える (use the wrong account).
経費精算では「この費用はどの勘定科目ですか」と経理に確認することが多い。
When filing expenses, people often ask accounting, この費用はどの勘定科目ですか (Which account does this cost go under?).
会社によって使う勘定科目の名前が少し違うことがあるので、社内のルールに合わせる。
Account names can differ slightly between companies, so follow your company's own rules.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内経理担当に経費の処理方法を聞く自然な言い方
このタクシー代は、どの勘定科目で処理すればいいですか。
Which account should I put this taxi fare under?
社外顧問の会計事務所などに丁寧に質問する言い方
恐れ入りますが、勘定科目の分け方について教えていただけますか。
Excuse me, but could you tell me how you break down the accounts?
メール「ご確認いただけますでしょうか」で丁寧に依頼するメールの形
請求書の勘定科目について、念のためご確認いただけますでしょうか。
Just to be sure, could you check the account titles on the invoice?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会議費は別の勘定科目で計上します。
Meeting expenses are recorded under a separate account.
- 驚き
えっ、この費用も同じ勘定科目なんですか。
What, this cost goes under the same account too?
- 残念
勘定科目を間違えて、精算が差し戻されてしまいました。
I used the wrong account, and my expense claim was sent back.
- 困った
勘定科目が多すぎて、どれを選べばいいか迷います。
There are so many accounts that I can't decide which one to pick.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「勘定科目」を開く →Open 勘定科目 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.