収集しゅうしゅう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
情報やデータ、ものなどを集めること。
Collecting or gathering information, data or items.
ニュアンスNuance
ビジネスでは「情報収集」「データ収集」の形で使うことが多い。「集める」より硬い。
In business it usually appears as 情報収集 (information gathering) or データ収集 (data collection). More formal than 集める.
使い方How to use it
「情報を収集する」「情報収集」「データ収集」の形でよく使う。
Common patterns: 情報を収集する (gather information), 情報収集, データ収集.
「ゴミの収集」のように、ものを回収する意味でも使う。
Also used for collecting things like garbage, as in ゴミの収集.
趣味で集める場合は「収集」とも言うが、「コレクション」も使う。
For hobby collecting, both 収集 and コレクション are used.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で作業を指示する
競合の情報を収集して、来週までにまとめてください。
Please gather information on competitors and summarize it by next week.
社外謙譲・尊敬を使い分けて方針を説明
お客様の個人情報は、ご同意いただいた範囲で収集しております。
We collect customers' personal information only within the scope you have agreed to.
メールメールで進み具合を伝える
現在、関連データを収集しておりますので、少々お時間をください。
We are currently collecting the related data, so please give us a little time.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
まずは情報収集から始めましょう。
Let's start by gathering information.
- うれしい
必要なデータが全部収集できました。
We were able to collect all the data we need.
- 困った
情報が多すぎて、収集しても整理できません。
There's too much information; even after collecting it, I can't organize it.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「収集」を開く →Open 収集 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.