問い合わせ窓口といあわせまどぐち
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
客や取引先からの質問や相談を受ける担当の部署や連絡先のこと。
The department or contact point that handles questions and inquiries from customers or business partners.
ニュアンスNuance
丁寧な文書やウェブサイト、メールでよく使う。客に案内するときは「お問い合わせ窓口」と「お」を付けるのがふつう。
Common in formal documents, websites and email. When guiding customers, it is usually said with お, as お問い合わせ窓口.
使い方How to use it
「問い合わせ窓口を設ける」「〜の問い合わせ窓口」「窓口までご連絡ください」の形でよく使う。
Common patterns: 問い合わせ窓口を設ける (set up an inquiry desk), 〜の問い合わせ窓口 (the inquiry desk for ~), 窓口までご連絡ください (please contact the desk).
客に向けて言うときは「お問い合わせ窓口」とする。社内の話では「お」を付けないことも多い。
When speaking to customers, use お問い合わせ窓口; in internal talk the お is often dropped.
「窓口」だけで、担当者や連絡先の意味で使うこともある。
窓口 alone can also mean a contact person or point of contact.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内での提案として自然
新サービス用に、問い合わせ窓口を作る必要がありますね。
We need to set up an inquiry desk for the new service.
社外客に「お」を付け、「お気軽に」で柔らかく案内する
ご不明な点は、お問い合わせ窓口までお気軽にご連絡ください。
If anything is unclear, please feel free to contact our inquiry desk.
メール連絡先を示すメールの定型
本件に関するお問い合わせ窓口は、下記のとおりでございます。
The inquiry desk for this matter is as follows.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
問い合わせ窓口は平日のみ対応しています。
The inquiry desk is open on weekdays only.
- うれしい
問い合わせ窓口の対応がとても丁寧でした。
The inquiry desk was very courteous.
- 驚き
問い合わせ窓口に、一日で百件も電話が来たんですか。
The inquiry desk got a hundred calls in one day?
- 困った
問い合わせ窓口に電話がつながらなくて困っています。
I can't get through to the inquiry desk.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「問い合わせ窓口」を開く →Open 問い合わせ窓口 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.