増税ぞうぜい

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

税金の割合を上げたり、新しい税金を作ったりして、集める税金を増やすこと。

Raising tax rates or creating new taxes to increase tax collected; a tax increase.

ニュアンスNuance

ニュースや日常会話でも使うふつうの言葉。会社では、価格や売上への影響を話すときによく使う。

An ordinary word used in news and daily talk. At companies it often comes up when discussing effects on prices and sales.

使い方How to use it

  • 「増税する」「増税前」「増税後」「増税の影響」の形でよく使う。

    Common patterns: 増税する, 増税前 (before the tax hike), 増税後 (after it), 増税の影響 (its impact).

  • 「増税前の駆け込み需要」は、税金が上がる前に急いで買う人が増えること。

    増税前の駆け込み需要 is the rush of buying before a tax hike.

  • 反対の意味は「減税」。

    The opposite is 減税.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚と売上の見通しを話す

    増税前に駆け込み需要がありそうですね。

    There'll probably be a rush of demand before the tax hike.

  • 社外「伴い」「させていただきます」で値上げを丁寧に伝える

    増税に伴い、価格を改定させていただきます。

    Due to the tax increase, we will be revising our prices.

  • メール取引先への案内メールの定型

    増税後の価格表を添付いたしますので、ご確認ください。

    I have attached the price list after the tax increase; please check it.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    来年から増税が予定されています。

    A tax increase is planned from next year.

  • 困った

    増税で、お客様の買い控えが心配です。

    With the tax hike, I'm worried customers will hold back on buying.

  • 驚き

    こんなに早く増税が決まるとは思いませんでした。

    I didn't expect the tax increase to be decided so soon.

  • 残念

    増税の影響で、売上が落ちてしまいました。

    Sales dropped because of the tax increase.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「増税」を開く →Open 増税 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.