実力じつりょく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
その人や会社が実際に持っている能力や力。
The real ability or strength that a person or company actually has.
ニュアンスNuance
会話でも書類でも使う普通の言葉。評価や人事の話でよく使う。本人の前で使うとほめ言葉になるが、「実力不足」は厳しい評価になる。
An ordinary word common in evaluations and HR talk. Said about someone it is praise, but 実力不足 is a harsh judgment.
使い方How to use it
「実力がある」「実力を発揮する」「実力を試す」「実力主義」の形でよく使う。
Common patterns: 実力がある (be capable), 実力を発揮する (show one's ability), 実力を試す (test one's ability), 実力主義 (merit-based system).
「実力不足」は、能力が足りないこと。自分について謙遜して使うこともある。
実力不足 means lacking ability; people also use it modestly about themselves.
「能力」は一般的な力、「実力」は実際の結果に表れる力に重点がある。
能力 is ability in general; 実力 stresses ability shown in real results.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との会話で人を評価する
彼は若いけど、実力がありますね。
He's young, but he's really capable.
社外相手の会社をほめる丁寧な言い方
御社の技術の実力は、業界でも高く評価されております。
Your company's technical strength is highly regarded in the industry.
メール謝罪メールで自分を低めて使う
私の実力不足により、ご迷惑をおかけいたしました。
I apologize for the trouble caused by my lack of ability.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この仕事で実力を試したいです。
I want to test my ability with this job.
- うれしい
やっと自分の実力を発揮できました。
I was finally able to show what I can do.
- 驚き
新人なのに、すごい実力ですね。
That's impressive ability for a new hire.
- 残念
今回は実力を出し切れませんでした。
I couldn't show my full ability this time.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「実力」を開く →Open 実力 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.