宣伝せんでん

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

商品やサービス、会社のことを多くの人に知らせて、関心を持ってもらうこと。

Letting many people know about a product, service or company to attract interest; publicity or advertising.

ニュアンスNuance

会話でよく使うふつうの言葉。ビジネスの資料では「広告」「プロモーション」「広報」なども使い分ける。

A common everyday word. In business materials, 広告 (advertising), プロモーション (promotion) and 広報 (PR) are also used.

使い方How to use it

  • 「宣伝する」「宣伝に力を入れる」「宣伝費」の形でよく使う。

    Common patterns: 宣伝する (advertise), 宣伝に力を入れる (put effort into publicity), 宣伝費 (advertising costs).

  • 「広告」はテレビやネットに出す具体的な広告のこと。「宣伝」はもっと広く、知らせる活動全体を言う。

    広告 means concrete ads on TV or online; 宣伝 is broader and covers all activities to spread the word.

  • 「宣伝っぽい」「宣伝ばかり」は、売り込みが強すぎるという悪い意味で使うことがある。

    宣伝っぽい or 宣伝ばかり can be negative, meaning something is too pushy or salesy.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚に提案するくだけた言い方

    新商品の宣伝、SNSでもやりましょう。

    Let's promote the new product on social media too.

  • 社外「させていただけますか」で丁寧に許可を求める

    御社の新サービスを、弊社のサイトでも宣伝させていただけますか。

    Might we promote your new service on our website as well?

  • メール資料送付メールの丁寧な言い方

    宣伝用の資料をお送りいたしますので、ご活用ください。

    We are sending promotional materials; please make use of them.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    今年は宣伝費を少し増やします。

    We'll increase the advertising budget a little this year.

  • うれしい

    宣伝の効果で、問い合わせが増えました。

    Inquiries have increased thanks to the publicity.

  • 驚き

    あの宣伝がそんなに話題になるとは。

    I didn't expect that ad to get so much attention.

  • 困った

    宣伝しても、なかなか売れなくて困っています。

    Even with advertising it's not selling, and we're stuck.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「宣伝」を開く →Open 宣伝 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.