将来しょうらい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
これから先の時。ビジネスでは、会社や事業のこれからの姿や見通しについて使う。
The time ahead; the future. In business, it refers to what lies ahead for a company or business and its prospects.
ニュアンスNuance
日常でもビジネスでも使うふつうの言葉。会議では「将来的に」(いずれは)の形がよく使われる。
A standard word in both daily life and business. In meetings, 将来的に (eventually, in the future) is very common.
使い方How to use it
「将来的に」「将来的には」は「いずれは」という意味で、計画や方針を話すときによく使う。
将来的に / 将来的には means "eventually" and is common when talking about plans and policy.
「将来性」は、これから伸びる可能性のこと。「将来性のある事業」のように使う。
将来性 means future potential, as in 将来性のある事業 (a business with promise).
「近い将来」「将来の見通し」「将来を見据える」の形もよく使う。
Also common: 近い将来 (in the near future), 将来の見通し (outlook), 将来を見据える (look ahead to the future).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で方針を話すときによく使う「将来的には」
将来的には、海外にも展開したいと考えています。
Eventually, we'd like to expand overseas too.
社外「御社の」「ご提案」で相手を立てる
御社の将来を見据えたご提案をさせていただきます。
We'd like to offer a proposal that looks ahead to your company's future.
メール今後の関係への期待を丁寧に伝えるメールの表現
将来的なお取引の拡大も、視野に入れております。
We are also considering expanding our business with you in the future.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
将来のために、今から人材を育てます。
We'll develop people now for the future.
- うれしい
将来性のある事業に投資できて、うれしいです。
I'm glad we could invest in a business with promise.
- 驚き
この技術に、こんなに将来性があるとは思いませんでした。
I didn't think this technology had so much potential.
- 困った
会社の将来が見えず、不安です。
I can't see where the company is headed, and I'm worried.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「将来」を開く →Open 将来 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.