引き起こすひきおこす
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
問題や事故、変化などを起こす原因になること。ビジネスでは主に良くない結果について使う。
To cause or bring about something, such as a problem, accident or change. In business it is mostly used for bad results.
ニュアンスNuance
報告書や会議で原因を説明するときによく使う、やや硬い言葉。会話では「起こす」「〜のせいで」も使う。良い結果にはあまり使わない。
A slightly formal word often used in reports and meetings to explain causes. In conversation, 起こす or 〜のせいで are also used. It is rarely used for good results.
使い方How to use it
「トラブルを引き起こす」「混乱を引き起こす」「誤解を引き起こす」の形でよく使う。
Common patterns: トラブルを引き起こす (cause trouble), 混乱を引き起こす (cause confusion), 誤解を引き起こす (cause misunderstanding).
受け身の「〜によって引き起こされた」は、原因を客観的に説明する報告書でよく使う。
The passive 〜によって引き起こされた is common in reports that explain a cause objectively.
「倒れた人を引き起こす」という意味もあるが、ビジネスではほとんど使わない。
It can also mean to help a fallen person up, but this sense is rarely used in business.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の報告で原因をはっきり伝える
今回の遅延は、設定ミスが引き起こしたものです。
This delay was caused by a configuration error.
社外自社の責任を認めて丁寧に謝罪する
弊社の不手際により、ご迷惑を引き起こしてしまい申し訳ございません。
We apologize for the trouble caused by our mistake.
メール障害報告メールの書き出しの定型
システム障害を引き起こした原因について、ご報告いたします。
We would like to report on the cause of the system failure.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
小さなミスが大きな問題を引き起こすこともあります。
A small mistake can sometimes cause a big problem.
- 驚き
まさかあの変更が障害を引き起こすとは思いませんでした。
I never thought that change would cause an outage.
- 残念
私の確認不足が混乱を引き起こしてしまいました。
My lack of checking caused confusion.
- 困った
また同じトラブルを引き起こしたら、信用を失います。
If we cause the same trouble again, we'll lose their trust.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「引き起こす」を開く →Open 引き起こす in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.