引当ひきあて
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会計で、将来発生すると予想される費用や損失に備えて、前もってお金を計上しておくこと。「引当金」の形で使うことが多い。
In accounting, recording an amount in advance to prepare for costs or losses expected in the future. Most often used in the form 引当金 (allowance / provision).
ニュアンスNuance
会計の専門用語で、決算や財務の話でしか使わない。在庫管理で「在庫を引き当てる」という別の使い方もある。
A technical accounting term used only in closing and finance discussions. In inventory management there is a separate use, 在庫を引き当てる (to allocate stock to an order).
使い方How to use it
「貸倒引当金」「賞与引当金」「退職給付引当金」など、「〜引当金」の形でよく使う。
Common in the form 〜引当金, as in 貸倒引当金 (allowance for bad debts), 賞与引当金 (provision for bonuses), 退職給付引当金 (provision for retirement benefits).
動詞は「引き当てる」で、「引当金を計上する」「引当金を積む」とも言う。
The verb is 引き当てる; people also say 引当金を計上する / 引当金を積む (to set aside a provision).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の経理担当同士で使う言い方
来期の賞与に備えて、引当金を計上しておきましょう。
Let's record a provision for next term's bonuses.
社外社外の相手に対応を謙譲語で報告する。会計の専門家相手の場面に限られる
監査法人のご指摘を受け、引当金を追加で計上いたしました。
Following the audit firm's comments, we recorded an additional provision.
メール経理・監査関係のメールで使う形
引当の金額について、根拠資料を添付いたします。
I am attaching supporting documents for the provision amount.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
貸倒引当金を見直す必要があります。
We need to review the allowance for bad debts.
- 驚き
引当金がこんなに大きな額になるとは思いませんでした。
I didn't think the provision would be this large.
- 困った
引当の計算方法を監査で指摘されて困っています。
The auditors questioned how we calculated the provision, and it's a headache.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「引当」を開く →Open 引当 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.