念押しねんおし
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
大事なことを相手が忘れたり間違えたりしないように、重ねて確かめたり言ったりすること。
Stressing or checking again something important so the other person doesn't forget or get it wrong.
ニュアンスNuance
会話でよく使う言葉で、社内ではふつうに使う。取引先に「念押しします」と言うとしつこい印象になるので、「念のため」「重ねてのお願いで恐縮ですが」などを使う。
Common in conversation and fine internally. Saying 念押しします to a client can sound pushy, so use 念のため or 重ねてのお願いで恐縮ですが instead.
使い方How to use it
「念押しする」「念押しをする」の形で使う。動詞の「念を押す」もよく使う。
Used as 念押しする; the verb phrase 念を押す is also common.
「念のため」は副詞で、「念押し」は行為そのものを表す名詞。
念のため is an adverb (just in case), while 念押し is a noun for the act itself.
何度も念押しすると、相手を信用していないように聞こえることがある。
Repeating it too often can sound as if you don't trust the other person.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で上司からの注意を伝える
締め切りについて、課長から念押しされました。
The section chief reminded me firmly about the deadline.
社外取引先にはおわびの言葉を添えて使う
念押しのようで恐縮ですが、明日の件、よろしくお願いいたします。
Sorry to remind you again, but please don't forget about tomorrow.
メール社内向けメールの例。社外なら「念のため」が無難
念押しになりますが、提出期限は今週金曜日です。
Just a reminder: the submission deadline is this Friday.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
大事な点なので、念押ししておきます。
It's important, so let me stress it again.
- うれしい
念押ししてもらったおかげで、忘れずに済みました。
Thanks to the reminder, I didn't forget.
- 残念
念押しが足りず、誤解が生まれてしまいました。
I didn't stress it enough and a misunderstanding arose.
- 困った
何度念押ししても、同じミスが起きます。
No matter how often I remind them, the same mistake happens.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「念押し」を開く →Open 念押し in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.