招待しょうたい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
パーティーや行事などに、客として来てもらうように呼ぶこと。
Inviting someone to come as a guest to a party or event.
ニュアンスNuance
会話でもメールでも使う言葉。取引先を呼ぶときは「ご招待する」「ご招待いたします」、呼ばれたときは「ご招待いただき、ありがとうございます」と言う。
Used in speech and email. When inviting clients say ご招待いたします; when invited, say ご招待いただき、ありがとうございます.
使い方How to use it
「〜に招待する」「〜に招待される」「招待状」の形でよく使う。
Common patterns: 〜に招待する (invite to ~), 〜に招待される (be invited), 招待状 (invitation card).
会議や打ち合わせに呼ぶときは、ふつう「招待」ではなく「お声がけ」や「ご参加のお願い」を使う。ただし、オンライン会議のシステムでは「招待」を使う。
For meetings, people usually say お声がけ or ご参加のお願い rather than 招待, although online meeting tools use 招待.
お礼の定型は「ご招待いただき、ありがとうございます」。
The set phrase of thanks is ご招待いただき、ありがとうございます.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や上司への報告
取引先の記念パーティーに招待されました。
We've been invited to a client's anniversary party.
社外招かれた側からの丁寧なお礼
この度はご招待いただき、誠にありがとうございます。
Thank you very much for inviting us.
メール招待メールや招待状で使うあらたまった言い方
新製品発表会にご招待申し上げます。
We cordially invite you to our new product launch.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
オンライン会議の招待を送りました。
I sent the online meeting invitation.
- うれしい
社長の食事会に招待されて、光栄です。
I'm honored to be invited to the president's dinner.
- 驚き
えっ、私も招待されているんですか。
What, I'm invited too?
- 残念
せっかく招待していただいたのに、出席できません。
I can't attend even though you kindly invited me.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「招待」を開く →Open 招待 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.