指導しどう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
目的に向かって、やり方を教えて導くこと。職場では、上司や先輩が部下や後輩に仕事を教えることを表す。
Teaching and guiding someone toward a goal. At work, it means a manager or senior teaching a junior how to do the job.
ニュアンスNuance
社内でも社外でも使う基本的な言葉。自分が受ける側なら「ご指導いただく」、相手に頼むときは「ご指導ください」と敬語にする。指導する側が自分のときに「ご指導」は使わない。
A basic word used both inside and outside the company. When you receive it, say ご指導いただく; to ask for it, ご指導ください. Don't add ご when you are the one guiding.
使い方How to use it
「新人を指導する」「指導を受ける」「指導係」の形でよく使う。
Common: 新人を指導する, 指導を受ける, 指導係 (the person assigned to train someone).
「ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます」は改まったあいさつの定型。
ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます is a set formal greeting.
「行政指導」のように、役所などから企業への指示の意味でも使う。
It also means official instructions from authorities to companies, as in 行政指導.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で自分の役割を伝える
今月から、新人の指導を担当することになりました。
From this month I'm in charge of training the new hire.
社外取引先の担当者などに、教えてもらったことへのお礼
いつも丁寧にご指導いただき、ありがとうございます。
Thank you for always guiding us so carefully.
メールあいさつメールの結び
今後ともご指導のほど、よろしくお願いいたします。
We would appreciate your continued guidance.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
先輩の指導のもとで作業しています。
I'm working under my senior's guidance.
- うれしい
丁寧なご指導のおかげで、資格に合格しました。
Thanks to your careful guidance, I passed the certification.
- 残念
ご指導いただいたのに、同じミスをしてしまいました。
I made the same mistake even after your guidance.
- 困った
新人の指導に時間がかかり、自分の仕事が進みません。
Training the new hire takes time, and I can't get my own work done.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「指導」を開く →Open 指導 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.