推定すいてい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
はっきり分からないことを、手がかりや資料をもとにだいたい決めること。
Working out something that isn't known for sure, based on clues or data; an estimate.
ニュアンスNuance
報告書やニュース、データの説明で使う硬い言葉。数字の見込みでは「推計」「見積もり」、日常会話では「たぶん」「〜と思う」を使うことが多い。
A formal word used in reports, news and data explanations. For numbers, 推計 or 見積もり are also used; in conversation people say たぶん or 〜と思う.
使い方How to use it
「推定〜」の形で数字の前につける。例:「推定年収」「推定500万人」。
Used before figures: 推定年収 (estimated annual income), 推定500万人 (an estimated 5 million).
「〜と推定される」の受け身で、客観的に述べることが多い。
Often used in the passive 〜と推定される to sound objective.
根拠がない考えには使わない。その場合は「推測」「想像」が合う。
Not used for guesses without a basis; 推測 or 想像 fit better there.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に数字の根拠を説明
この数字は去年のデータからの推定です。
This figure is an estimate based on last year's data.
社外受け身と「ております」で客観的・丁寧に伝える
市場規模は約100億円と推定されております。
The market size is estimated at about 10 billion yen.
メール推定であることを断るメールの一文
添付資料の数値は推定値ですので、ご了承ください。
Please note that the figures in the attachment are estimates.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
被害額は推定で1000万円です。
The damage is estimated at 10 million yen.
- 驚き
推定より利用者がずっと多いですね。
There are far more users than estimated.
- 困った
推定の根拠が弱くて、説明に困ります。
The basis for the estimate is weak, so it's hard to explain.
- 残念
推定が外れて、計画を見直すことになりました。
The estimate was off, and we have to revise the plan.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「推定」を開く →Open 推定 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.