政策せいさく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
国や地方の政府などが、社会の問題を解決するために決める方針や計画。
The policies or plans a national or local government sets to deal with social issues.
ニュアンスNuance
主に政治や行政について使う言葉。会社の方針には普通「方針」「戦略」を使う。
Mainly used for politics and government. For a company's direction, 方針 or 戦略 are normal.
使い方How to use it
「経済政策」「金融政策」「政策を打ち出す」「政府の政策」の形でよく使う。
Common patterns: 経済政策 (economic policy), 金融政策 (monetary policy), 政策を打ち出す (announce a policy), 政府の政策.
会社の方針を「政策」と言うのは不自然。「経営方針」「戦略」を使う。
Calling a company's direction 政策 is unnatural; use 経営方針 or 戦略.
ビジネスでは「政府の政策の影響」のように、事業への影響を話すときによく出てくる。
In business it usually comes up when discussing impact on the business, e.g. 政府の政策の影響.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の会議で市場の話をする言い方
新しい政策の影響で、来年の需要が増えそうです。
Demand may rise next year because of the new policy.
社外取引先に自社の対応を説明する
政府の政策を踏まえ、弊社でも対応を検討しております。
In light of government policy, we are also considering how to respond.
メール報告メールでの丁寧な書き方
今後の政策の動向につきましては、改めてご報告いたします。
We will report again on future policy developments.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
政府が新しい経済政策を発表しました。
The government announced a new economic policy.
- うれしい
この政策のおかげで、中小企業が助かっています。
This policy is helping small businesses.
- 驚き
政策がこんなに急に変わるとは驚きました。
I'm surprised the policy changed so suddenly.
- 困った
政策の変更で、計画を見直さなければなりません。
Because of the policy change, we have to revise our plans.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「政策」を開く →Open 政策 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.