検討けんとう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ある案や問題について、よいかどうかをよく調べて考えること。
Carefully examining and thinking about a proposal or issue to judge whether it is good.
ニュアンスNuance
ビジネスで非常によく使う言葉。「検討します」は本当に考えるという意味のほかに、その場で断らずに返事を先にのばす柔らかい言い方としても使われる。
An extremely common business word. 検討します can mean you will really consider something, but it is also used as a soft way to delay a reply without refusing on the spot.
使い方How to use it
「検討する」「検討中」「前向きに検討する」「検討を重ねる」の形でよく使う。
Common patterns: 検討する, 検討中 (under consideration), 前向きに検討する (consider positively), 検討を重ねる (consider repeatedly).
相手に考えてもらうときは「ご検討ください」「ご検討いただけますと幸いです」と言う。
When asking someone else to consider something, say ご検討ください or ご検討いただけますと幸いです.
同じ読みの「見当」(だいたいの予想)と書き間違えやすい。
Easily confused in writing with 見当 (a rough guess), which has the same reading.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で提案するときの自然な言い方
その案は、来週の会議で検討しましょう。
Let's consider that proposal at next week's meeting.
社外自社の動作を「〜させていただきます」で謙譲に表す
いただいたご提案は、社内で検討させていただきます。
We will consider your proposal internally.
メール相手に検討を頼むメールの定型
お見積もりをお送りしますので、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
I am sending the quotation; we would appreciate your consideration.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
その件は現在検討中です。
That matter is currently under consideration.
- うれしい
前向きに検討していただけるそうで、うれしいです。
I'm happy to hear they will consider it positively.
- 驚き
えっ、まだ検討していなかったんですか。
What, you haven't considered it yet?
- 残念
検討の結果、今回は見送ることになりました。
After consideration, we have decided to pass this time.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「検討」を開く →Open 検討 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.