用意ようい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
あることのために、必要なものを前もってそろえておくこと。
Getting necessary things ready in advance for something; preparation.
ニュアンスNuance
会話でもメールでも使う基本の言葉。物をそろえる具体的な準備に使うことが多い。取引先には謙譲語「ご用意いたします」、相手にお願いするときは「ご用意ください」を使う。
A basic word in speech and email, usually for getting concrete things ready. With clients use the humble ご用意いたします, and ご用意ください when asking them to prepare something.
使い方How to use it
「〜を用意する」「用意ができる」「ご用意いたします」の形でよく使う。
Common patterns: 〜を用意する, 用意ができる (be ready), ご用意いたします.
「準備」は計画や心の準備なども含む広い言葉。「用意」は物をそろえることに使うことが多い。
準備 is broader and includes plans and mental preparation; 用意 is usually about getting things ready.
「用意周到」は、準備がとても行き届いていること。
用意周到 means very thoroughly prepared.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚への申し出
会議の資料、10部用意しておきますね。
I'll get 10 copies of the meeting materials ready.
社外来客への謙譲語「ご用意いたします」
お飲み物をご用意いたしますので、少々お待ちください。
I will get you a drink, so please wait a moment.
メール案内メールで持ち物を伝える一文
当日は、身分証明書をご用意ください。
Please have your ID ready on the day.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会場には椅子を50脚用意しました。
We prepared 50 chairs at the venue.
- うれしい
資料を用意してくれて、助かりました。
You got the materials ready, which was a big help.
- 驚き
えっ、もう全部用意できたんですか。
What, you've already got everything ready?
- 困った
急に人数が増えて、お弁当の用意が足りません。
The number of people suddenly went up, so we don't have enough boxed lunches.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「用意」を開く →Open 用意 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.