異口同音いくどうおん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
多くの人が同じ意見を言うこと。
Many people saying the same thing; with one voice.
ニュアンスNuance
四字熟語で、報告書やスピーチなど少し改まった場面で使う。会話では「みんな同じことを言っていた」と言うことが多い。
A four-character idiom used in somewhat formal contexts like reports or speeches. In conversation, people often just say みんな同じことを言っていた.
使い方How to use it
「異口同音に〜と言う」の形で使うことがほとんど。
Almost always used as 異口同音に〜と言う.
「全会一致」は会議などでの正式な賛成、「異口同音」は多くの人の発言が同じという意味。
全会一致 is a formal unanimous vote; 異口同音 just means many people said the same thing.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内調査結果を同僚に伝える
お客さんは異口同音に、使いやすいと言っていたよ。
The customers all said it was easy to use.
社外相手の行動に尊敬語「くださいました」を使う
ご参加の皆様が異口同音に、内容をほめてくださいました。
All the participants praised the content.
メール報告メールでアンケート結果をまとめる一文
参加者からは異口同音に、継続を望む声が寄せられました。
Participants unanimously expressed a wish for it to continue.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
社員は異口同音に、人手不足を訴えた。
Employees all complained of a shortage of staff.
- うれしい
取引先が異口同音に評価してくれました。
Clients praised it with one voice.
- 驚き
みんなが異口同音に反対したので驚きました。
I was surprised that everyone objected in the same way.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「異口同音」を開く →Open 異口同音 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.