立場たちば
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
その人が置かれている社会的な位置や状況。また、物事を考えるときの見方。
The social position or situation someone is in; also the standpoint from which one looks at things.
ニュアンスNuance
会話でも書類でも使う。ビジネスでは「相手の立場に立つ」「立場上」のように、役割や責任について話すときによく使う。
Used in speech and writing. In business it often comes up when talking about roles and responsibility, as in 相手の立場に立つ (put yourself in the other's position) or 立場上 (because of one's position).
使い方How to use it
「相手の立場に立って考える」は、ビジネスでよく言われる大切な考え方。
相手の立場に立って考える (think from the other's position) is a key idea often stressed in business.
「立場上」は「その役割にいるので」という意味で、断るときなどに使う。「立場上、お答えできません」。
立場上 means "because of my position", used when declining: 立場上、お答えできません.
「立場がない」は、恥ずかしくて面目がない状態を表す。
立場がない means being embarrassed and losing face.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で相手目線の大切さを話す
お客様の立場に立って、説明の仕方を考え直しましょう。
Let's rethink how we explain things from the customer's point of view.
社外自社の上司を「上の者」と言い、謙譲語で断る
私の立場では判断いたしかねますので、上の者に確認いたします。
I am not in a position to decide, so I will check with my superior.
メール相手の立場には「お」をつけて敬意を表す
貴社のお立場も十分理解しております。
We fully understand your company's position.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
課長の立場も考えてください。
Please consider the section chief's position too.
- うれしい
私の立場をわかってもらえて、ほっとしました。
I was relieved they understood my position.
- 驚き
そんな立場の人が直接来るとは思いませんでした。
I didn't expect someone in that position to come in person.
- 困った
間に立つ立場なので、どちらにも言いにくいです。
I'm caught in the middle, so it's hard to say anything to either side.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「立場」を開く →Open 立場 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.