落としどころおとしどころ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
意見が分かれている話し合いで、双方が納得して最終的に落ち着く結論や条件。
The conclusion or terms that both sides in a disagreement can finally accept and settle on.
ニュアンスNuance
交渉や社内調整でよく使う口語的な言葉。「相手をうまく誘導する」ような響きもあるため、取引先本人に向かって使うことは少なく、主に社内で使う。
A colloquial word common in negotiations and internal coordination. Because it can sound like steering the other side, it is mostly used internally rather than to the client directly.
使い方How to use it
「落としどころを探る」「落としどころを見つける」「落としどころが見えない」の形でよく使う。
Common patterns: 落としどころを探る, 落としどころを見つける, 落としどころが見えない.
交渉の前に「落としどころ」を社内で決めておくと、どこまで譲れるかがはっきりする。
Deciding the 落としどころ internally before negotiating makes it clear how far you can concede.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内交渉前の社内の打ち合わせで自然な言い方
今回の交渉の落としどころを、事前に決めておきましょう。
Let's decide in advance where we're willing to settle in these negotiations.
社外「双方」と言い、相手を誘導する響きを和らげる。社外ではやや口語的
双方にとってよい落としどころを探れればと存じます。
We hope to find a point we can both agree on.
メール上司への社内メール。取引先には「妥協点」なども使う
価格の落としどころについて、一度ご相談させてください。
I'd like to consult with you about where we might settle on price.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
落としどころは、納期を一週間延ばすことでした。
The compromise was to extend the deadline by a week.
- うれしい
うまく落としどころが見つかって、ほっとしました。
I'm relieved we found a good point of compromise.
- 困った
双方の主張が強くて、落としどころが見えません。
Both sides are so firm that I can't see where this will settle.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「落としどころ」を開く →Open 落としどころ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.