調節ちょうせつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
温度、量、速さ、高さなどを、ちょうどよい状態になるように変えること。
Changing temperature, amount, speed, height and so on to get it just right.
ニュアンスNuance
主に機械や物の量・程度を細かく合わせるときに使う。人や予定の都合を合わせるときは「調整」を使う方が自然。
Mainly used for fine-tuning machines or the amount or degree of something. For coordinating people or schedules, 調整 is more natural.
使い方How to use it
「温度を調節する」「音量を調節する」「高さを調節する」の形でよく使う。
Common: 温度を調節する (adjust the temperature), 音量を調節する (volume), 高さを調節する (height).
「日程調整」「意見の調整」のように、人の都合には「調整」を使う。「日程を調節する」とはあまり言わない。
For people's schedules or opinions, use 調整 (日程調整); 日程を調節する is uncommon.
「調節できる」「自動で調節される」のように、機能の説明によく出る。
Often appears in feature descriptions: 調節できる (adjustable), 自動で調節される (auto-adjusted).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に気軽に頼む
会議室のエアコン、少し温度を調節してもらえますか。
Could you adjust the meeting room's air conditioning a little?
社外「ていただけます」でお客様に操作を案内
画面の明るさは、こちらのボタンで調節していただけます。
You can adjust the screen brightness with this button.
メール製品説明のメールで使う硬い表現
出力は用途に合わせて細かく調節することが可能です。
The output can be finely adjusted to suit the use.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
椅子の高さを調節しました。
I adjusted the height of the chair.
- うれしい
音量を自動で調節してくれるので便利です。
It adjusts the volume automatically, which is handy.
- 驚き
こんなに細かく調節できるんですね。
So you can adjust it this finely.
- 困った
温度がうまく調節できず、困っています。
I can't get the temperature adjusted properly.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「調節」を開く →Open 調節 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.