通期つうき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
事業年度の一年間全体。上期と下期を合わせた期間のこと。
The whole fiscal year: the first half and second half combined.
ニュアンスNuance
決算発表や業績の話でよく使う硬い言葉。ニュースでも「通期の業績予想」のように使う。
A formal word common in earnings announcements and discussions of results, also used in the news, as in 通期の業績予想 (full-year earnings forecast).
使い方How to use it
「通期予想」「通期の見通し」「通期で黒字」の形でよく使う。
Common patterns: 通期予想 (full-year forecast), 通期の見通し (full-year outlook), 通期で黒字 (profitable for the full year).
「通期予想を上方修正する」「下方修正する」は、決算のニュースでよく聞く表現。
通期予想を上方修正する / 下方修正する (revise the full-year forecast up / down) is a phrase often heard in earnings news.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で見通しを伝える普通の言い方
通期では、なんとか黒字になりそうです。
For the full year, it looks like we'll manage to turn a profit.
社外投資家などへの説明で使う丁寧な言い方
通期の業績予想につきましては、据え置いております。
We have kept our full-year earnings forecast unchanged.
メール説明資料を送るメールの形
通期の見通しにつきまして、別紙にてご説明いたします。
We explain our full-year outlook in the attached document.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
通期の売上目標は五十億円です。
The full-year sales target is five billion yen.
- うれしい
好調を受けて、通期予想を上方修正しました。
Given the strong results, we revised the full-year forecast upward.
- 残念
通期の目標達成は難しくなりました。
Reaching the full-year target has become difficult.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「通期」を開く →Open 通期 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.