連絡れんらく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesBJT J4AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
必要な情報を、電話やメールなどで相手に伝えること。また、相手と連絡を取り合うこと。
Passing necessary information to someone by phone, email and so on; getting in touch.
ニュアンスNuance
ビジネスで毎日使う言葉。自分から伝えるときは「ご連絡いたします」、相手に頼むときは「ご連絡ください」「ご連絡いただけますか」と言う。
Used every day at work. When you are the one contacting, say ご連絡いたします; when asking the other person, say ご連絡ください or ご連絡いただけますか.
使い方How to use it
「〜に連絡する」「連絡を取る」「連絡がつく(つかない)」「連絡先」の形でよく使う。
Common patterns: 〜に連絡する (contact ~), 連絡を取る (get in touch), 連絡がつく / つかない (can / can't reach someone), 連絡先 (contact details).
すぐに答えられないときは「確認して、折り返しご連絡いたします」と言う。
When you can't answer right away, say 確認して、折り返しご連絡いたします (I'll check and get back to you).
「連絡」は情報を伝えること全般、「報告」は仕事の結果や進み具合を上の人に伝えること。
連絡 is passing on information in general; 報告 is reporting results or progress to someone above you.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の同僚への自然な丁寧語
会議室が変わったので、皆さんに連絡しておきます。
The meeting room has changed, so I'll let everyone know.
社外自分の動作を「ご連絡いたします」と謙譲語で
確認いたしまして、折り返しご連絡いたします。
I'll check and get back to you.
メールメールの結びの定型
ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡ください。
If you have any questions, please feel free to contact us.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
田中さんに連絡しておきます。
I'll get in touch with Tanaka.
- うれしい
久しぶりに先輩から連絡をもらって、うれしかったです。
I was happy to hear from my senior colleague after a long time.
- 驚き
えっ、まだ連絡が来ていないんですか。
What, you still haven't heard from them?
- 困った
担当者と連絡がつかなくて、困っています。
I can't reach the person in charge, and it's a problem.
- 残念
ご連絡が遅くなり、申し訳ありません。
I'm sorry for the late reply.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「連絡」を開く →Open 連絡 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.