〜からこそ
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N2AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
理由を強く示して、「ほかでもなく、この理由があるから」と言う表現。普通形に付く。
Emphasizes a reason: "precisely because of this, and nothing else". It follows the plain form.
ニュアンスNuance
会話でも文章でも使う。ふつうは逆の結果になりそうな理由を挙げて、話し手の考えを強く述べることが多い。悪い結果の理由を言うときにはあまり使わない。前の文を受けて「だからこそ」と言うこともできる。
Used in speech and writing. It often gives a reason that might seem to point the other way and states the speaker's view strongly. It is rarely used for the cause of a bad outcome. It can also start a sentence as だからこそ.
使い方How to use it
「〜からこそ、…のだ」の形が多い:「信頼しているからこそ、任せるのだ」。
Often 〜からこそ、…のだ: 信頼しているからこそ、任せるのだ.
名詞・な形容詞には「だ」が入る:「今だからこそ」「大変だからこそ」。
Nouns and な-adjectives take だ: 今だからこそ, 大変だからこそ.
ただの原因を言うときは使わない。×「雨が降ったからこそ、試合が中止になった」。
Don't use it for a plain cause: 雨が降ったからこそ、試合が中止になった is unnatural.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に、準備の大切さを強調する
大事な取引先だからこそ、丁寧に準備しましょう。
Precisely because they are an important client, let's prepare carefully.
社外謙譲語「申し上げる」で本音を丁寧に伝える
長くお付き合いいただいている御社だからこそ、率直に申し上げます。
Because you have worked with us for so long, I will speak frankly.
メール協力をお願いするメールで思いを強く伝える
厳しい状況だからこそ、皆様のお力をお借りしたく存じます。
Precisely because the situation is difficult, we would like to ask for your help.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
失敗したからこそ、学べたことも多い。
Because I failed, there was a lot I was able to learn.
- うれしい
みんなが協力してくれたからこそ、ここまで来られた。
We got this far only because everyone helped.
- 困った
期待されているからこそ、プレッシャーも大きい。
Precisely because people expect a lot, the pressure is heavy.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜からこそ」を開く →Open 〜からこそ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.