〜からすると/からすれば
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N2AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
名詞に付いて、①「〜の立場から見ると」、②「〜を根拠に判断すると」という意味を表す。
Attached to a noun, it means (1) from the standpoint of someone, or (2) judging from some evidence.
ニュアンスNuance
話し言葉でも書き言葉でも使う。「〜から見ると」とほぼ同じ。「〜にとって」は「大切だ」「難しい」などの評価によく使い、「〜からすると」は判断や意見を言うときに使う。
Used in speech and writing, and close to 〜から見ると. 〜にとって is often used with evaluations such as 大切だ or 難しい, while 〜からすると introduces a judgment or opinion.
使い方How to use it
立場の例:「お客様からすると」「親からすれば」「現場の立場からすると」。
Standpoint: お客様からすると, 親からすれば, 現場の立場からすると.
根拠の例:「この数字からすると」「これまでの実績からすると」「話し方からすると」。後ろには「〜だろう」「〜ようだ」などの推量が来やすい。
Evidence: この数字からすると, これまでの実績からすると, 話し方からすると. A guess such as 〜だろう or 〜ようだ often follows.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内データを根拠に、同僚へ見通しを伝える
この数字からすると、今月の目標達成は難しそうです。
Judging from these figures, hitting this month's target looks difficult.
社外相手の立場を認めて、丁寧に理解を示す
お客様のお立場からすれば、ご不満はもっともでございます。
From your standpoint, your dissatisfaction is entirely understandable.
メール根拠を示して意見を述べるメールの言い方
これまでの実績からすると、十分に達成可能な目標と考えております。
Judging from past results, we believe this target is fully achievable.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
彼の話し方からすると、関西出身だろう。
Judging from the way he talks, he's probably from Kansai.
- うれしい
今の売れ行きからすると、目標は達成できそうだ。
Judging from current sales, it looks like we'll reach the target.
- 驚き
見た目からすると、もっと若い人だと思った。
Judging from appearances, I thought they were much younger.
- 困った
親からすれば、子どもの転職は心配なものだ。
From a parent's point of view, a child changing jobs is a worry.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜からすると/からすれば」を開く →Open 〜からすると/からすれば in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.