〜たい
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「動詞のます形+たい」で、自分がしたいことを言う。い形容詞と同じように、「たくない」「たかった」と形が変わる。
Verb stem + たい says what you want to do. It conjugates like an i-adjective: たくない, たかった.
ニュアンスNuance
自分の気持ちを言う表現。ほかの人の気持ちには「〜たがっている」「〜たいそうです」などを使う。目上の人に「〜たいですか」と直接聞くと失礼に聞こえるので、「〜なさいますか」「〜はいかがですか」と聞く。仕事でお願いするときは「〜たいのですが」と柔らかく言う。
Expresses your own wish. For other people, use 〜たがっている or 〜たいそうです. Asking a superior 〜たいですか can sound rude, so use 〜なさいますか or 〜はいかがですか. When making a request at work, soften it to 〜たいのですが.
使い方How to use it
「水を飲みたい」「水が飲みたい」、どちらも使える。
Both 水を飲みたい and 水が飲みたい are fine.
否定・過去:「行きたくない」「行きたかった」「行きたくなかった」。
Negative and past: 行きたくない, 行きたかった, 行きたくなかった.
お願いの前置き:「少しお聞きしたいのですが」「ご相談したいことがあります」。
As a lead-in to a request: 少しお聞きしたいのですが, ご相談したいことがあります.
相手に「手伝いたいですか」とは言わない。申し出は「手伝いましょうか」と言う。
Don't ask 手伝いたいですか; to offer help, say 手伝いましょうか.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に「ご相談したい」と謙譲語で柔らかく切り出す
課長、少しご相談したいことがあるのですが。
Section chief, there's something I'd like to discuss with you.
社外「伺いたい」は謙譲語。「のですが」で柔らかくお願いする
来週、一度ご挨拶に伺いたいのですが。
I'd like to come and greet you in person next week.
メールメールでは「〜たいです」より「〜たく存じます」が改まった言い方
打ち合わせの日程について、ご相談したく存じます。
I would like to consult with you about the meeting schedule.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今日は早く帰りたいです。
I want to go home early today.
- うれしい
この会社で、ずっと働きたいです。
I want to keep working at this company.
- 残念
私も行きたかったのですが、仕事で行けませんでした。
I wanted to go too, but I couldn't because of work.
- 困った
休みたいけど、締め切りが近くて休めません。
I want a day off, but the deadline is close so I can't.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜たい」を開く →Open 〜たい in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.