〜てもいい
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「動詞のて形+もいい」で、「〜しても問題ない」という許可を表す。「〜てもいいですか」で許可をもらい、「〜てもいいです」で許可を出す。
Verb te-form + もいい means it is all right to do something. 〜てもいいですか asks permission, and 〜てもいいです gives it.
ニュアンスNuance
同僚には「〜てもいいですか」でよい。上司やお客様には「〜てもよろしいですか」「〜てもよろしいでしょうか」のほうが丁寧。上の立場の人が「帰ってもいいですよ」と許可を出すのは自然だが、目上の人に「〜てもいいです」と許可を出すのは失礼。
With colleagues, 〜てもいいですか is fine; with superiors and clients, 〜てもよろしいですか or 〜てもよろしいでしょうか is more polite. A boss saying 帰ってもいいですよ is natural, but granting permission to a superior with 〜てもいいです is rude.
使い方How to use it
形:「座ってもいい」「読んでもいい」「来てもいい」。「〜てもかまいません」は同じ意味で、少し改まった言い方。
Forms: 座ってもいい, 読んでもいい, 来てもいい. 〜てもかまいません means the same and is a little more formal.
答え方:いいときは「ええ、どうぞ」、だめなときは「すみません、ちょっと…」。
Replies: ええ、どうぞ to allow; すみません、ちょっと… to refuse.
否定の「〜なくてもいい」は「しなくても大丈夫」という意味:「明日は来なくてもいいです」。
The negative 〜なくてもいい means you don't have to: 明日は来なくてもいいです.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に気軽に許可をもらう
すみません、このペン、借りてもいいですか。
Excuse me, may I borrow this pen?
社外「いい」を「よろしい」にし、謙譲語「いただく」を使う
こちらの資料、いただいてもよろしいでしょうか。
May I take this document?
メールメールで予定の変更の許可を丁寧にもらう
来週の打ち合わせを、オンラインにしてもよろしいでしょうか。
Would it be all right to hold next week's meeting online?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
ここに座ってもいいですか。
May I sit here?
- うれしい
本当に今日は休んでもいいんですか。ありがとうございます。
Can I really take today off? Thank you.
- 驚き
えっ、この部屋でご飯を食べてもいいんですか。
What, we're allowed to eat in this room?
- 困った
すみません、少し遅れて参加してもいいですか。
Sorry, would it be OK if I joined a little late?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜てもいい」を開く →Open 〜てもいい in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.