〜をいいことに
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N1AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
名詞や「普通形+の」に付いて、「ある状況を自分に都合よく利用して、よくないことをする」という意味を表す。
Attaches to a noun or plain form+の and means "taking (unfair) advantage of" a situation to do something wrong.
ニュアンスNuance
話し言葉でも書き言葉でも使う。後ろには必ずよくない行動が来て、話し手の非難や不満の気持ちがある。ほめる場面や自分がよいことをする場面には使わない。
Used in both speech and writing. The main clause always describes bad behavior and carries the speaker's criticism. Not used for praise or positive actions.
使い方How to use it
「上司がいないのをいいことに」「相手が知らないのをいいことに」「〜が甘いのをいいことに」のように使う。
Used as 上司がいないのをいいことに, 相手が知らないのをいいことに, 〜が甘いのをいいことに.
動詞や形容詞の後は「の」が必要:「いないのをいいことに」。
After verbs or adjectives, の is needed: いないのをいいことに.
×「時間があるのをいいことに、勉強した」のように、よい行動には使わない。
Not for positive actions: ×時間があるのをいいことに、勉強した.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の問題点を非難の気持ちで共有する
チェックが甘いのをいいことに、経費を水増しする人がいるそうです。
I hear some people pad their expenses, taking advantage of lax checks.
社外自社の不備を認めつつ事実を報告する
弊社の確認不足をいいことに、不正な請求が行われておりました。
Taking advantage of our insufficient checks, fraudulent invoices had been issued.
メールお知らせメールで問題の経緯と対策を伝える
監視が手薄なのをいいことに不正アクセスがあったため、対策を強化いたします。
Unauthorized access occurred, exploiting weak monitoring, so we will strengthen our measures.
気持ち別の例文Examples by feeling
- 困った
部長の出張をいいことに、彼は毎日早く帰っている。
Taking advantage of the manager's trip, he goes home early every day.
- ふつう
相手が新人なのをいいことに、面倒な仕事を押しつけた。
He pushed the tedious work onto the newcomer, taking advantage of her inexperience.
- 驚き
締め切りがないのをいいことに、半年も放置していたなんて。
I can't believe he left it for six months just because there was no deadline.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜をいいことに」を開く →Open 〜をいいことに in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.