〜ことに(は)
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N2AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「驚いたことに」「残念なことに」のように、これから言う事実について、話し手がどう感じたかを先に言う表現。動詞のた形、い形容詞、な形容詞+「な」に付く。
States the speaker's feeling first, before the fact it is about: "to my surprise", "regrettably". It follows a verb in た-form, an i-adjective, or a na-adjective with な.
ニュアンスNuance
やや硬く、書き言葉やあらたまった話で使う。「は」を付けると少し強調される。感情を表す言葉に限られ、話し手自身の気持ちに使う。後ろには事実が来て、命令や依頼は来ない。
Somewhat formal, used in writing or formal speech; adding は adds a little emphasis. It is limited to emotion words and expresses the speaker's own feeling. What follows is a fact, never a command or request.
使い方How to use it
よく使う形:「驚いたことに」「困ったことに」「うれしいことに」「残念なことに」「ありがたいことに」。
Common forms: 驚いたことに, 困ったことに, うれしいことに, 残念なことに, ありがたいことに.
な形容詞は「な」を付ける:「残念なことに」「幸いなことに」。
Na-adjectives take な: 残念なことに, 幸いなことに.
「〜ことに、〜てください」のように依頼を続けるのは不自然。
Following it with a request, as in 〜ことに、〜てください, is unnatural.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司への報告で、困った気持ちを先に伝える
困ったことに、サーバーがまた止まってしまいました。
Unfortunately, the server has gone down again.
社外感謝の気持ちと謙譲語で、自社の状況を伝える
ありがたいことに、多くのお客様からご好評をいただいております。
Thankfully, we have received good reviews from many customers.
メールお知らせメールで、残念な気持ちを表してから事実を伝える
大変残念なことに、今回のイベントは中止となりました。
Very regrettably, this event has been canceled.
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
うれしいことに、目標を一か月早く達成できた。
Happily, we reached our goal a month early.
- 驚き
驚いたことに、社長自ら見学に来られた。
To our surprise, the president came to see it himself.
- 残念
残念なことに、提案は採用されなかった。
Regrettably, the proposal was not accepted.
- 困った
困ったことには、担当者が誰も事情を知らない。
The trouble is, none of the staff know what happened.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜ことに(は)」を開く →Open 〜ことに(は) in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.