〜てくれる
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N4AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「動詞のて形+くれる」の形で、ほかの人が、私や私の側(家族・会社など)のために何かをすることを表す。ありがたい気持ちが入る。
Te-form + くれる: someone else does something for me or my group (family, company), with a sense of gratitude.
ニュアンスNuance
動作をする人が主語で「(人)が〜てくれる」の形になる。目上の人やお客様がしたときは「〜てくださる」を使う。自分がほかの人のためにするときには使えない(→「〜てあげる」)。「〜てくれない?」はくだけた依頼。
The doer is the subject: (person)が〜てくれる. For superiors or clients use 〜てくださる. It can't be used for what I do for others (use 〜てあげる). 〜てくれない? is a casual request.
使い方How to use it
「AさんがBを〜てくれた」:「先輩が資料を作ってくれた」。
AさんがBを〜てくれた: 先輩が資料を作ってくれた.
依頼の「〜てくれる?」「〜てくれませんか」は同僚まで。上司やお客様には「〜ていただけませんか」を使う。
Requests with 〜てくれる? / 〜てくれませんか are for colleagues; for managers and clients use 〜ていただけませんか.
「〜てくれない」は、してほしいのにしてもらえない不満を表す:「誰も手伝ってくれない」。
〜てくれない shows frustration that nobody does it: 誰も手伝ってくれない.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚への感謝を、ほかの同僚に話す
山田さんが手伝ってくれたので、早く終わりました。
Yamada helped me, so I finished early.
社外機械やサービスが「してくれる」ことの説明。お客様の動作には「〜てくださる」
このシステムが、データを自動でまとめてくれます。
This system compiles the data for you automatically.
メール社内メールで、同僚の協力にふれる
田中さんが資料をまとめてくれたので、共有します。
Tanaka put the materials together, so I'm sharing them.
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
先輩が、仕事のやり方を丁寧に教えてくれました。
My senior colleague kindly taught me how to do the job.
- 困った
誰も電話に出てくれません。
Nobody will answer the phone.
- 驚き
え、全部やってくれたんですか。
What, you did all of it for me?
- 残念
せっかく準備してくれたのに、会議が中止になってしまいました。
You went to the trouble of preparing, but the meeting was canceled.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜てくれる」を開く →Open 〜てくれる in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.