〜による

文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

名詞に付いて後ろの名詞を修飾し、原因(〜が原因の)、行う人(〜が行う)、方法や根拠(〜を使った・〜にもとづいた)を表す。「〜によって」の名詞修飾の形。

Attached to a noun and modifying a following noun, it shows a cause (caused by ~), the doer (done by ~), or a means or basis (by / based on ~). It is the noun-modifying form of 〜によって.

ニュアンスNuance

少しかたい言い方で、ニュース、報告書、ビジネス文書によく出る。会話では「〜のせいの」「〜がやった」などと言いかえることが多い。

Somewhat formal; common in news, reports and business documents. In conversation people often rephrase it with words like 〜のせいの or 〜がやった.

使い方How to use it

  • 原因:「台風による遅れ」「システム障害による停止」。行う人:「専門家による調査」「社長によるあいさつ」。

    Cause: 台風による遅れ, システム障害による停止. Doer: 専門家による調査, 社長によるあいさつ.

  • 方法:「メールによる申し込み」「アンケートによる調査」。

    Means: メールによる申し込み (application by email), アンケートによる調査 (a survey by questionnaire).

  • 「〜による」の後ろには必ず名詞が来る。文の終わりで使う「〜による」(例:「成功は努力による」)は、さらにかたい書き言葉。

    A noun must follow 〜による. Using it at the end of a sentence (e.g. 成功は努力による) is even more formal, written style.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内原因と影響を簡潔に伝える社内の指示

    今回のミスによる影響を、すぐに調べてください。

    Please look into the impact of this mistake right away.

  • 社外謝罪の場面で原因をかたい表現で示す

    システム障害による遅れについて、おわび申し上げます。

    We apologize for the delay caused by the system failure.

  • メール「書面による」で方法を正式に伝えている

    書面による同意をいただけますと幸いです。

    We would be grateful if you could give your consent in writing.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    専門家による調査の結果が出ました。

    The results of the survey by experts are out.

  • 残念

    人手不足による遅れが続いています。

    Delays due to the staff shortage are continuing.

  • 困った

    円安による値上がりで、コストが増えている。

    Costs are rising because of price increases due to the weak yen.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「〜による」を開く →Open 〜による in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.