〜ようによっては
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N1AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
動詞のます形+ようによっては。「〜の仕方によっては」、つまり見方や考え方を変えれば別の評価もできる、という意味。
Verb stem + ようによっては: "depending on how you do it" — seen or thought of differently, something can be judged another way.
ニュアンスNuance
やや硬いが会話でも使う。「考えようによっては」「見ようによっては」がほとんど。悪く見えることを良い方に(またはその逆に)見直すときに使う。
Slightly formal but used in speech too; nearly always 考えようによっては or 見ようによっては. It reframes something bad as good, or vice versa.
使い方How to use it
「考えようによっては」「見ようによっては」「取りようによっては」「使いようによっては」の形で使う。
Used as 考えようによっては, 見ようによっては, 取りようによっては, 使いようによっては.
後ろには「〜とも言える」「〜かもしれない」など、断定しない表現が多い。
It is often followed by non-committal endings such as 〜とも言える or 〜かもしれない.
「〜によっては」だけだと「場合によっては」のように条件の意味になり、少し違う。
〜によっては alone (場合によっては) is a condition, which is slightly different.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に前向きな見方を示す
考えようによっては、今回の延期はチャンスかもしれません。
Looked at another way, this postponement may be an opportunity.
社外「かと存じます」で控えめに提案する
今回の件は、考えようによっては双方にとって良い機会かと存じます。
Seen another way, this could be a good opportunity for both sides.
メール製品紹介のメールで可能性を伝える
使いようによっては、本機能で作業時間を大幅に削減できます。
Depending on how you use it, this feature can greatly cut working time.
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
考えようによっては、この失敗はいい経験だった。
Looked at another way, this failure was a good experience.
- ふつう
見ようによっては、あの岩は人の顔にも見える。
Depending on how you look at it, that rock looks like a face.
- 困った
彼の発言は、取りようによっては失礼だ。
Depending on how you take it, his remark is rude.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜ようによっては」を開く →Open 〜ようによっては in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.