コンプライアンスこんぷらいあんす
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社が法律や社会のルール、社内の規則を守ること。「法令遵守」とも言う。
A company's adherence to laws, social rules and internal regulations; also called 法令遵守.
ニュアンスNuance
企業の信頼に関わる大事な言葉で、研修や社内文書でよく使う硬い言葉。法律だけでなく、社会の常識や倫理を守ることもふくむ。
A formal word tied to corporate trust, common in training and internal documents. It covers not only laws but also social norms and ethics.
使い方How to use it
「コンプライアンスを守る」「コンプライアンスを徹底する」「コンプライアンス違反」の形でよく使う。
Common patterns: コンプライアンスを守る (comply), コンプライアンスを徹底する (ensure full compliance), コンプライアンス違反 (compliance violation).
「コンプラ」と略すことがあるが、くだけた言い方なので社外では使わない。
It is sometimes shortened to コンプラ, but that is casual, so don't use it with outsiders.
医療では「薬を指示どおり飲むこと」の意味もあるが、ビジネスでは法令遵守の意味。
In medicine it can mean taking medicine as directed, but in business it means legal compliance.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で確認を依頼する言い方
その方法はコンプライアンス上問題がないか、法務に確認してください。
Please check with Legal whether that method is a compliance problem.
社外「努めてまいります」で謙譲語を使い、社外に約束する
弊社はコンプライアンスを徹底し、信頼回復に努めてまいります。
We will ensure strict compliance and work to regain your trust.
メール社内の案内メールでよく使う一文
コンプライアンス研修の受講をお願いいたします。
Please take the compliance training.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
毎年コンプライアンス研修があります。
There's compliance training every year.
- 驚き
えっ、あの会社がコンプライアンス違反をしたんですか。
What, that company violated compliance rules?
- 残念
コンプライアンス違反で、会社の信用を失ってしまいました。
We lost the company's credibility because of a compliance violation.
- 困った
コンプライアンスが厳しくなって、確認作業が増えました。
Compliance got stricter, and there's more checking work now.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「コンプライアンス」を開く →Open コンプライアンス in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.