シェアしぇあ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ある商品が市場全体の中で占める割合(市場占有率)。また、情報や物を人と分け合うこと。
The portion a product holds in the whole market (market share); also sharing information or things with others.
ニュアンスNuance
社内でも社外でも使うふつうの言葉。ビジネスでは「市場シェア」と「情報をシェアする」の二つの意味をよく使う。
A common word in any setting; in business, both "market share" and "share information" are common.
使い方How to use it
「シェアを伸ばす」「シェアを拡大する」「シェアを奪う」「トップシェア」の形でよく使う。
Common patterns: シェアを伸ばす (grow share), シェアを拡大する (expand share), シェアを奪う (take share), トップシェア (top share).
「情報をシェアする」は「共有する」と同じ意味で、会話的な言い方。
情報をシェアする means the same as 共有する but sounds more conversational.
正式な文書では「共有」「市場占有率」を使うことが多い。
Formal documents often use 共有 or 市場占有率 instead.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との会話で使う気軽な言い方
会議の資料、あとでチームにシェアしておきますね。
I'll share the meeting materials with the team later.
社外「おかげさまで」「おります」で謙虚に自社の実績を述べる
おかげさまで、弊社製品は国内トップシェアを誇っております。
Thankfully, our product holds the top share in the domestic market.
メールデータを送るメールの一文。「シェアを共有」の重複を避ける
最新の市場シェアのデータを共有いたします。
I am sharing the latest market share data.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この商品は市場シェアが約二割です。
This product has about a 20% market share.
- うれしい
今年はシェアを大きく伸ばすことができました。
We were able to grow our share a lot this year.
- 驚き
えっ、新しい会社にシェアを奪われたんですか。
What, we lost share to a new company?
- 残念
価格競争で、シェアが下がってしまいました。
Because of price competition, our share has dropped.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「シェア」を開く →Open シェア in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.