上場廃止じょうじょうはいし

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

証券取引所で売り買いされていた会社の株が、取引所で売り買いできなくなること。

Delisting: when a company's shares stop being traded on a stock exchange.

ニュアンスNuance

株式や企業のニュースで使う硬い言葉。業績の悪化や不祥事など悪い理由の場合と、買収や経営の自由度を高めるために自分から選ぶ場合がある。

A formal term in stock and corporate news. It may happen for negative reasons like poor results or scandals, or be chosen voluntarily, for example after an acquisition or to gain management freedom.

使い方How to use it

  • 「上場廃止になる」「上場廃止が決まる」「上場廃止基準」の形でよく使う。

    Common patterns: 上場廃止になる (be delisted), 上場廃止が決まる (delisting is decided), 上場廃止基準 (delisting criteria).

  • 自分から選ぶ上場廃止は、株を買い集めて「非上場化」すると言うことも多い。

    A voluntary delisting is often described as 非上場化 (going private).

  • 上場廃止になっても、会社がなくなるわけではない。

    Being delisted doesn't mean the company ceases to exist.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で事情を説明する言い方

    親会社の完全子会社になるので、うちは上場廃止になります。

    We're becoming a wholly owned subsidiary of the parent, so we'll be delisted.

  • 社外社外に改まって予定を伝える

    当社株式は、来月末をもって上場廃止となる予定でございます。

    Our shares are scheduled to be delisted at the end of next month.

  • メール取引先に今後の関係を丁寧にお願いするメールの一文

    上場廃止後のお取引につきましては、これまでどおりお願い申し上げます。

    We ask for your continued business as usual after the delisting.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    あの会社は来月上場廃止になります。

    That company will be delisted next month.

  • 驚き

    え、あの有名企業が上場廃止になるんですか。

    What, that famous company is being delisted?

  • 残念

    不祥事で上場廃止が決まり、とても残念です。

    It's very sad that the scandal led to delisting.

  • 困った

    上場廃止のうわさで、取引先から問い合わせが来ています。

    Rumors of delisting have brought inquiries from our partners.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「上場廃止」を開く →Open 上場廃止 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.