候補こうほ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ある役や地位、目的に選ばれる可能性があるもの。また、その人。
Someone or something that may be chosen for a role, position or purpose; a candidate or option.
ニュアンスNuance
会話でも書類でも使う普通の言葉。人だけでなく、日程や場所などの選択肢にもよく使う。
A standard word in speech and writing, used not only for people but also for options such as dates or venues.
使い方How to use it
「候補日」「候補者」「候補に挙がる」「第一候補」の形でよく使う。
Common patterns: 候補日 (candidate dates), 候補者, 候補に挙がる, 第一候補 (first choice).
日程調整のメールで「候補日をいくつかお送りします」はよく使う表現。
In scheduling emails, 候補日をいくつかお送りします is very common.
「立候補する」は、自分から選挙や役に名乗り出ること。
立候補する means to put yourself forward for an election or role.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で同僚に依頼する言い方
会場の候補を、三つぐらい探してもらえますか。
Could you look for about three possible venues?
社外自社の人は呼び捨てにし、謙譲表現で伝える
次期リーダーの候補として、山田を考えております。
We are considering Yamada as a candidate for the next leader.
メール日程調整メールの定型
以下の候補日の中から、ご都合のよい日をお知らせください。
Please let us know which of the following dates suits you.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
新しい部長の候補が、何人かいます。
There are several candidates for the new manager.
- うれしい
私が第一候補に選ばれました。
I was chosen as the first choice.
- 驚き
えっ、あの人が社長候補なんですか。
What, that person is a candidate for president?
- 困った
候補日が全部合わなくて、困っています。
None of the candidate dates work, and I'm stuck.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「候補」を開く →Open 候補 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.