卸すおろす
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
製造元や問屋が、商品をまとめて小売店などに売ること。
For a maker or wholesaler to sell goods in bulk to retailers; to sell wholesale.
ニュアンスNuance
流通や小売の業界でよく使う言葉。一般の会話では「大根をおろす」(すりおろす)の意味でも使うが、ビジネスでは卸売の意味。
Common in distribution and retail. In daily life it also means to grate (大根をおろす), but in business it means to sell wholesale.
使い方How to use it
「〜に卸す」「卸値」「卸売」「卸業者」の形でよく使う。
Common patterns: 〜に卸す, 卸値 (wholesale price), 卸売, 卸業者 (wholesaler).
お金を引き出す「下ろす」とは漢字が違うので注意する。
Do not confuse it with 下ろす (to withdraw money), which uses different kanji.
「卸」だけでも「卸売」の意味で名詞として使う。
卸 alone is also used as a noun meaning wholesale.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内自社の流通の仕組みを同僚に説明する
この商品は、全国のスーパーに卸しています。
We sell this product wholesale to supermarkets nationwide.
社外取引先に「小売店様」と敬称をつけて説明する
弊社では、主に地域の小売店様に卸しております。
We mainly sell wholesale to local retailers.
メール卸値の見積りを送るメールの一文
御社に卸す際の価格につきまして、お見積りをお送りいたします。
I am sending a quote for the price at which we would supply your company.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この店には、うちの野菜を卸しています。
We supply our vegetables wholesale to this shop.
- うれしい
大手の百貨店に商品を卸せることになりました。
We've been able to start selling our products to a major department store.
- 驚き
そんなに安い値段で卸しているんですか。
You're selling at such a low wholesale price?
- 困った
卸す先が減って、在庫が増えています。
We have fewer places to sell to, and inventory is growing.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「卸す」を開く →Open 卸す in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.