反対はんたい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
人の意見や案に「よくない」と思って、受け入れないこと。また、向きや順番が逆であること。
Disagreeing with and opposing an opinion or proposal; also being the reverse or opposite in direction or order.
ニュアンスNuance
はっきりした言葉なので、目上の人や取引先に「反対です」と直接言うのは強く聞こえる。「少し懸念があります」「別の案も検討してはいかがでしょうか」とやわらげることが多い。
A direct word, so saying 反対です to a superior or client sounds strong. People often soften it with 少し懸念があります or 別の案も検討してはいかがでしょうか.
使い方How to use it
「〜に反対する」のように「に」を使う。
Use に, as in 〜に反対する.
「反対意見」「反対の立場」「反対側」などの言葉がある。
Related words: 反対意見 (opposing view), 反対の立場 (opposing position), 反対側 (opposite side).
「逆」の意味でも使う。例:「順番が反対です」「反対の方向」。
Also means reverse, as in 順番が反対です (the order is reversed) or 反対の方向 (the opposite direction).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の同僚との率直な意見交換
正直に言うと、私はこの案には反対です。
To be honest, I'm against this plan.
社外社外には自社の事情としてやわらかく伝える
社内に反対の声もございまして、もう少しお時間をいただけますか。
There are some objections within our company, so could you give us a little more time?
メール検討の経過を伝えるメール
本件については反対意見もあったため、再度検討いたします。
As there were some opposing views on this matter, we will review it again.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
部長はこの計画に反対しています。
The manager opposes this plan.
- うれしい
反対していた人も、最後は納得してくれました。
Even those who were against it were convinced in the end.
- 驚き
えっ、社長が反対したんですか。
What, the president opposed it?
- 困った
反対が多くて、プロジェクトが進みません。
There's so much opposition that the project isn't moving.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「反対」を開く →Open 反対 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.