取り扱うとりあつかう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
商品を店で扱って売ること。また、物や機械を使ったり、問題や情報を処理したりすること。
To carry or deal in goods; also to handle objects or machines, or to deal with issues or information.
ニュアンスNuance
ビジネスでよく使う、やや硬めの中立的な動詞。会話では「扱う」と言うことが多い。自社の行為は「取り扱っております」と丁寧に言う。
A slightly formal, neutral verb common in business. In conversation, 扱う is more common. Describe your company's handling politely as 取り扱っております.
使い方How to use it
「商品を取り扱う」「個人情報を取り扱う」「慎重に取り扱う」の形でよく使う。
Common patterns: 商品を取り扱う (carry products), 個人情報を取り扱う (handle personal data), 慎重に取り扱う (handle with care).
名詞は「取り扱い」「取扱い」。「取り扱い注意」「お取り扱い」のように使う。
The noun is 取り扱い / 取扱い, as in 取り扱い注意 (handle with care) and お取り扱い.
「その商品は取り扱っておりません」は、店に置いていないと伝える定型。
その商品は取り扱っておりません is the standard way to say a store doesn't carry an item.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で注意を促す指示
この書類は個人情報なので、慎重に取り扱ってください。
This document contains personal data, so please handle it carefully.
社外お客様に丁寧に断る定型表現
申し訳ございませんが、当店ではその商品を取り扱っておりません。
We are sorry, but our store does not carry that product.
メール「させていただく」で約束するメール表現
いただいた個人情報は、適切に取り扱わせていただきます。
We will handle the personal information you provided appropriately.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この店では海外の食品も取り扱っています。
This store also carries foreign food.
- うれしい
念願の大手ブランドを取り扱えることになりました。
We're finally able to carry the major brand we'd hoped for.
- 驚き
あのお店、中古品も取り扱っているんですね。
That store deals in secondhand goods too.
- 残念
来月から、この商品は取り扱わないことになりました。
Unfortunately, we won't carry this product from next month.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「取り扱う」を開く →Open 取り扱う in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.