取締役会とりしまりやくかい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社の取締役が集まって、経営の重要なことを決める機関や、その会議のこと。
The board of directors of a company, or its meeting, where important management decisions are made.
ニュアンスNuance
経営や会社法に関わる正式な言葉。社員が直接出ることは少ないが、「取締役会で決まった」と社内でよく聞く。
A formal corporate term. Ordinary employees rarely attend, but you often hear 取締役会で決まった (it was decided by the board) at work.
使い方How to use it
「取締役会で決議する」「取締役会に諮る」「取締役会の承認を得る」の形でよく使う。
Common patterns: 取締役会で決議する (resolve at the board meeting), 取締役会に諮る (submit to the board), 取締役会の承認を得る (obtain board approval).
株主が集まる「株主総会」とは別のものなので注意する。
It is different from 株主総会, the meeting of shareholders.
社内では単に「取締役会」と言うことが多く、会議の意味でも機関の意味でも使う。
At work people just say 取締役会, meaning either the board itself or its meeting.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で予定を共有する言い方
この案件は、来月の取締役会にかける予定です。
We plan to put this matter to next month's board meeting.
社外「弊社」「ございます」で自社の手続きを丁寧に説明する
本件は、弊社の取締役会で承認を得る必要がございます。
This matter requires approval from our board of directors.
メール回答の時期を示すメールの言い方
取締役会での承認後、正式にご回答いたします。
We will give you a formal answer after approval by the board.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
取締役会は毎月一回開かれます。
The board meets once a month.
- うれしい
取締役会で新規事業が承認されました。
The new business was approved by the board.
- 残念
残念ですが、取締役会で否決されました。
Unfortunately, it was rejected by the board.
- 驚き
取締役会で、社長交代が決まったそうです。
I hear the board decided to change the president.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「取締役会」を開く →Open 取締役会 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.