合格ごうかく

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

試験や審査で、決められた基準に達して通ること。製品の検査で基準を満たす意味でも使う。

Passing an exam or screening by meeting the set standard; also, a product passing an inspection.

ニュアンスNuance

ふつうの言葉で、資格試験や採用試験、製品の検査でよく使う。反対は「不合格」。

A neutral word used for qualification exams, hiring tests and product inspections. The opposite is 不合格.

使い方How to use it

  • 「試験に合格する」「合格点」「合格ライン」「合格率」の形でよく使う。

    Common patterns: 試験に合格する (pass an exam), 合格点 (passing score), 合格ライン (passing line), 合格率 (pass rate).

  • 「試験を合格する」ではなく「試験に合格する」と「に」を使う。

    Say 試験に合格する with に, not 試験を合格する.

  • 製品の検査では「検査に合格した製品」「合格品」のように使う。

    For product checks: 検査に合格した製品 (products that passed inspection), 合格品 (accepted items).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内上司や同僚への報告のふつうの言い方

    先月の資格試験に合格しました。

    I passed the qualification exam last month.

  • 社外「お届けしております」で品質管理を丁寧に説明する

    出荷前の検査にすべて合格した製品のみをお届けしております。

    We only deliver products that have passed all pre-shipment inspections.

  • メール検査結果を伝えるメールの硬めの一文

    すべての項目で合格基準を満たしておりますことをご報告いたします。

    I am pleased to report that all items meet the passing standard.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    合格の発表は来週です。

    The pass results will be announced next week.

  • うれしい

    BJTでJ2に合格できました。

    I passed BJT at level J2.

  • 驚き

    一回で合格したんですか。すごいですね。

    You passed on your first try? Amazing.

  • 残念

    あと五点で合格だったのに、残念です。

    I was just five points short of passing. Too bad.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「合格」を開く →Open 合格 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.