品目ひんもく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
取り扱う商品や物品の種類。また、それを並べたリストの一つ一つの項目。
A category or type of goods handled, or each item on a list of goods.
ニュアンスNuance
貿易、税、統計、購買などの硬い文脈で使う書き言葉的な言葉。会話では「商品」「項目」と言うことが多い。
A formal, written-style word used in trade, tax, statistics and purchasing. In conversation, 商品 or 項目 is more common.
使い方How to use it
「取扱品目」「輸出品目」「対象品目」の形でよく使う。
Common compounds: 取扱品目 (items handled), 輸出品目 (export items), 対象品目 (items covered).
数えるときは「三品目」のように「〜品目」と言う。
Used as a counter: 三品目 (three items).
一つ一つの具体的な商品より、商品の種類をまとめて言うことが多い。
It usually refers to categories of goods rather than individual products.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で資料作成を頼む言い方
今回の値上げの対象品目をまとめておいてください。
Please summarize the items affected by the price increase.
社外取引先に丁寧語で案内する
弊社の取扱品目は、こちらの資料にまとめてございます。
Our product categories are summarized in this material.
メール見積もりメールでの定型表現
お見積もりの対象品目は、以下の5品目です。
The five items covered by the quote are listed below.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この会社の輸出品目は主に機械です。
This company's exports are mainly machinery.
- うれしい
取扱品目が増えて、お客様の選択肢が広がりました。
We've added more product categories, giving customers more choices.
- 驚き
対象品目がこんなに多いとは知りませんでした。
I didn't know so many items were covered.
- 困った
品目が多すぎて、在庫の管理が大変です。
There are too many items, and inventory management is tough.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「品目」を開く →Open 品目 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.