執筆しっぴつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
記事や本、論文などの文章を書くこと。
Writing articles, books or papers.
ニュアンスNuance
やや改まった言葉で、出版や記事の依頼などで使う。メールや簡単な書類を書くときには使わない。
A somewhat formal word used for publishing and article requests. Not used for writing emails or simple documents.
使い方How to use it
「記事を執筆する」「執筆を依頼する」「執筆者」の形でよく使う。
Common patterns: 記事を執筆する, 執筆を依頼する, 執筆者 (author).
相手に頼むときは「ご執筆いただく」「ご執筆をお願いする」と言う。
When asking someone, say ご執筆いただく or ご執筆をお願いする.
メールや報告書には「作成」「書く」を使い、「執筆」は大げさに聞こえる。
For emails and reports, use 作成 or 書く; 執筆 sounds exaggerated.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に執筆を頼む言い方
社内報のコラムを執筆してもらえませんか。
Could you write a column for the company newsletter?
社外社外の専門家に依頼する丁寧な言い方
ぜひ先生に巻頭コラムのご執筆をお願いしたく存じます。
We would very much like to ask you to write the opening column.
メール原稿のお礼を伝えるメールの定型
ご多忙のところ、ご執筆いただきありがとうございました。
Thank you for writing this for us despite your busy schedule.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
彼は今、新しい本を執筆しています。
He is currently writing a new book.
- うれしい
業界誌の記事を執筆することになりました。
I've been asked to write an article for an industry journal.
- 困った
締め切りが近いのに、執筆が進まなくて困っています。
The deadline is near, but my writing isn't progressing. I'm in trouble.
- 驚き
あの記事を社長が自分で執筆したとは驚きです。
I'm surprised the president wrote that article himself.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「執筆」を開く →Open 執筆 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.