外勤がいきん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社の外に出て行う仕事。営業や集金、配達など、外を回る仕事を指す。
Work done outside the office, such as sales visits, collections or deliveries.
ニュアンスNuance
人事や仕事の内容を説明するときに使う硬めの言葉。日常の会話では「外回り」「外出」と言うことが多い。反対は「内勤」。
A somewhat formal word used to describe job types in HR contexts. In conversation, 外回り or 外出 is more common. The opposite is 内勤.
使い方How to use it
「外勤の営業」「外勤が多い」「外勤手当」の形でよく使う。
Common patterns: 外勤の営業 (field sales), 外勤が多い (lots of outside work), 外勤手当 (field-work allowance).
会話では「外回り」のほうが自然なことが多い。
In conversation, 外回り often sounds more natural.
反対は「内勤」。
The opposite is 内勤.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で異動を伝える言い方
来月から外勤の営業に移ることになりました。
From next month, I'm moving to field sales.
社外社外に事情を丁寧に説明する言い方
担当者は外勤が多く、日中は連絡がつきにくい場合がございます。
The person in charge works outside a lot, so they may be hard to reach during the day.
メール社内向け通知メール
外勤の方は、交通費の精算を月末までにお願いします。
Those who work outside the office, please settle transport expenses by month-end.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
営業部は外勤の社員が多いです。
The sales department has many field staff.
- うれしい
外勤で、いろいろなお客様に会えるのが楽しいです。
Working outside, I enjoy meeting all kinds of customers.
- 驚き
外勤なのに、毎日こんなに歩くんですね。
Wow, you walk this much every day in field work?
- 困った
暑い日の外勤は本当に大変です。
Field work on hot days is really tough.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「外勤」を開く →Open 外勤 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.