好況こうきょう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
経済の状態が良く、物がよく売れ、会社の利益が増えている状態のこと。
A good economic state in which goods sell well and company profits rise.
ニュアンスNuance
ニュースや報告書で使う、やや硬い言葉。会話では「景気がいい」「好景気」のほうがよく使われる。
A somewhat formal word used in news and reports. In conversation, 景気がいい or 好景気 is more common.
使い方How to use it
「好況が続く」「好況に支えられる」「好況期」の形でよく使う。
Common patterns: 好況が続く (the boom continues), 好況に支えられる (be supported by the boom), 好況期 (boom period).
反対の意味の言葉は「不況」。
The opposite is 不況.
「好況」は経済全体の状態に使い、一つの会社の業績には「好調」を使うことが多い。
好況 describes the overall economy; for one company's results, 好調 is more usual.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で提案する言い方
好況のうちに、設備を新しくしておきましょう。
Let's upgrade our equipment while the economy is booming.
社外「弊社」「推移しております」で自社の状況を丁寧に伝える
業界の好況に支えられ、弊社も順調に推移しております。
Supported by the industry boom, our company is also doing well.
メール取引先へのメールで状況を説明する
好況が続く中、ご注文が大変増えております。
With the boom continuing, orders have increased greatly.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
好況の時期には、採用も増えます。
Hiring also increases during boom times.
- うれしい
好況が続いて、売上が過去最高になりました。
The boom continued and sales hit a record high.
- 驚き
こんなに好況が続くとは思いませんでした。
I didn't expect the boom to last this long.
- 困った
好況で注文が多すぎて、生産が追いつきません。
The boom has brought so many orders that production can't keep up.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「好況」を開く →Open 好況 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.