好調こうちょう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
売上や業績、物事の進み方、体の具合などが、よい状態であること。
When sales, business results, progress or physical condition are going well.
ニュアンスNuance
ビジネスやニュースでよく使う言葉。「売上が好調だ」「好調な滑り出し」のように、数字や進み具合がよいことを言う。反対は「不調」。
A common word in business and news for good figures or progress, as in 売上が好調だ or 好調な滑り出し. The opposite is 不調.
使い方How to use it
「売上が好調だ」「業績が好調だ」「好調に推移する」「好調を維持する」の形でよく使う。
Common: 売上が好調だ (sales are strong), 業績が好調だ, 好調に推移する (continue well), 好調を維持する (stay strong).
「好調な滑り出し」は、始まりがうまくいったこと。
好調な滑り出し means a strong start.
人の体調にも使うが、ビジネスでは主に数字や進み具合に使う。
It can describe physical condition, but in business it's mainly about figures and progress.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との会話
新商品の売れ行き、かなり好調ですね。
The new product is selling very well.
社外「おかげさまで」「ております」で取引先に報告
おかげさまで、新サービスは好調に推移しております。
Thanks to you, the new service is performing well.
メールメールで決定を伝える
好調な販売状況を受け、追加生産を決定いたしました。
In light of strong sales, we have decided to produce more.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
今期の業績は好調です。
Business results are strong this term.
- うれしい
売上が好調で、目標を達成できました。
Sales were strong, and we hit our target.
- 驚き
こんなに好調が続くとは思いませんでした。
I didn't expect it to keep going so well.
- 残念
前半は好調でしたが、後半は伸びませんでした。
It went well in the first half, but not in the second.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「好調」を開く →Open 好調 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.